Descrizione

Capo Verde - Boavista - Sal Rei, città fondata nel XIX secolo dai coloni portoghesi. La città è situata vicino a spiagge bellissime e incontaminate, come le spiagge di Estoril e Cabral. Di fronte alla baia di Sal-Rei si può vedere un piccolo isolotto, il Djeu, con il Forte Duca di Bragança, La maggior parte dei servizi dell’isola sono concentrati a Sal Rei, nel complesso un luogo tranquillo, dove tutto è raggiungibile a piedi poiché la città non è molto grande. Sal-Rei è cresciuta negli anni ed è possibile osservare uno sviluppo lento ma costante, che attira molti investitori stranieri e tanti nuovi residenti che trovano in Boavista un paradiso in cui trasferirsi o passare lunghi periodi dell’anno. Vi proponiamo in vendita 2 appartamenti disposti su due livelli, facente parte di una Palazzina composta da 3 abitazioni con Ingresso INDIPENDENTE. Di nuova realizzazione, entrambi cosi disposti; al piano terra, ampio soggiorno, cucina, living, veranda., l primo piano troviamo 2 camere da letto matrimoniali, 2 bagni e un’ampia veranda con vista oceano. Gli appartamenti sono completamente arredati, con porte blindate, un sistema di allarme e la predisposizione per impianto wi-fi. La gestione è completamente autonoma. Posto Auto esterno uno per ogni appartamento. Ci troviamo vicino alla spiaggia di "dune estoril" a 200 metri dall'oceano.

Cape Verde - Boavista - Sal Rei, a city founded in the 19th century by Portuguese settlers. The city is located close to beautiful, unspoilt beaches, such as the beaches of Estoril and Cabral. In front of the bay of Sal-Rei one can see a small islet, the Djeu, with the Forte Duca di Bragança. Most of the island's services are concentrated in Sal Rei, overall a quiet place, where everything is within walking distance as the town is not very big. Sal-Rei has grown over the years and a slow but steady development can be observed, attracting many foreign investors and many new residents who find Boavista a paradise in which to move or spend long periods of the year. We offer for sale 2 flats on two levels, part of a building consisting of 3 houses with INDEPENDENT ENTRANCE. Newly built, both arranged as follows: on the ground floor, large living room, kitchen, living room, veranda. l first floor there are 2 double bedrooms, 2 bathrooms and a large veranda with ocean view. The flats are fully furnished, with armoured doors, an alarm system, and provision for a wi-fi system. Management is completely autonomous. Outside parking space one for each flat. We are located near the 'dune estoril' beach, 200 metres from the ocean.

Kap Verde - Boavista - Sal Rei, eine im 19. Jahrhundert von portugiesischen Siedlern gegründete Stadt. Die Stadt liegt in der Nähe schöner, unberührter Strände, wie z.B. die Strände von Estoril und Cabral. Vor der Bucht von Sal-Rei liegt eine kleine Insel, das Djeu, mit dem Forte Duca di Bragança. Die meisten Dienstleistungen der Insel sind in Sal Rei konzentriert, insgesamt ein ruhiger Ort, wo alles zu Fuß erreichbar ist, da die Stadt nicht sehr groß ist. Sal-Rei ist im Laufe der Jahre gewachsen und es ist eine langsame, aber stetige Entwicklung zu beobachten, die viele ausländische Investoren und viele neue Einwohner anzieht, die Boavista als ein Paradies empfinden, in das sie umziehen oder dort lange Zeit des Jahres verbringen. Wir bieten zum Verkauf 2 Wohnungen auf zwei Ebenen, Teil eines Gebäudes bestehend aus 3 Häusern mit UNABHÄNGIGEM EINGANG. Neu gebaut, beide wie folgt angeordnet: im Erdgeschoss, großes Wohnzimmer, Küche, Wohnzimmer, Veranda. l ersten Stock gibt es 2 Schlafzimmer, 2 Bäder und eine große Veranda mit Meerblick. Die Wohnungen sind voll möbliert, mit gepanzerten Türen, einer Alarmanlage und einem Wi-Fi-System ausgestattet. Die Verwaltung ist völlig autonom. Ein Außenparkplatz für jede Wohnung. Wir befinden uns in der Nähe des Strandes 'dune estoril', 200 Meter vom Meer entfernt.